Главная » Статьи » Мой компьютер

РАСПОЗНАВАНИЯ ТЕКСТА НА РИСУНКАХ С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММЫ ABBYY FINEREADER 9.0 SPRINT

РАСПОЗНАВАНИЯ ТЕКСТА НА РИСУНКАХ С ПОМОЩЬЮ ПРОГРАММЫ ABBYY FINEREADER 9.0 SPRINT

Многим пользователям компьютеров приходилось сталкиваться с ситуацией, когда необходимо на фотографиях или картинках распознать текст, для последующего его редактирования с помощью текстовых редакторов. К примеру, сделать его перевод, если он (текст) выложен на иностранном языке, или просто внести какую-то правку. В статье «РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА (бесплатная установка лицензионной программы ABBYY FineReader)» я описывал несколько вариантов реализации этой задачи и считал, что этого вполне достаточно, чтобы закрыть этот вопрос. Но, как оказалось, не всем пользователям компьютеров понятно, что же делать с программой ABBYY FINEREADER после установки ее на компьютер. Некоторые пользователи моего сайта обращались с просьбой разъяснить порядок ее применения. Поэтому, чтобы избежать дальнейшей переписки по этому вопросу, я решил написать эту статью, в которой коротко постараюсь объяснить порядок применения программы ABBYY FINEREADER 9.0 SPRINT для распознавания на рисунках.

Итак, после того, как вы скачаете и установите программу ABBYY FINEREADER 9.0 SPRINT, как это описано в статье «РАСПОЗНАВАНИЕ ТЕКСТА (бесплатная установка лицензионной программы ABBYY FineReader)», у вас на компьютере в разделе установленных программ появится папка ABBYY FINEREADER 9.0 SPRINT (см.1 Рис.1). В папке будет содержаться две пиктограммы для запуска этой программы (см.2 и 3 Рис.1).

Первая пиктограмма ABBYY Finereader 9.0 Sprint (см.2 Рис.1) предназначена для вызова главного окна программы (см. Рис.2), в котором можно реализовать все ее возможности. Вторая пиктограмма ABBYY Screenshot Reader (см.3 Рис.1) вызывает окно, предназначенное для работы со скриншотами. C помощью этого окна можно преобразовать выделенный текст на изображении, отображающемся на экране компьютера, в редактируемый текстовый документ.

В главном окне ABBYY Finereader 9.0 Sprint (см. Рис.2) имеется панель задач (см.1 Рис.2) и панель инструментов (см.2 Рис.2), на которой из активных кнопок (пока не был задан сценарий конвертации) только одна – «Выбрать сценарий» (см.3 Рис.2).

Чтобы конвертировать изображение с текстом в текстовый файл, т.е. распознать текст на картинке и сохранить его в заданном формате (документ Word или Excel, текстовый документ, документ PDF и др.), необходимо задать сценарий преобразования. Для этого необходимо нажать кнопку «Выбрать сценарий» (см.3 Рис.2). После нажатия этой кнопки перед вами откроется окно выбора сценариев Рис.3. В этом окне нужно задать язык документа, который вы хотите преобразовать (см.1 Рис.2) и желаемый сценарий преобразования. 

Примечание: Обычно, при запуске программы ABBYY Finereader 9.0 Sprint нажатием пиктограммы для вызова главного окна программы (см.2 Рис.1) в главном окне программы (см. Рис.2) сразу присутствует окно «Выберите сценарий» (см. Рис.3). Но, если вы его случайно закрыли, или оно не появилось по какой-то причине, как это показано у меня на Рис.2, нажмите кнопку «Выбрать сценарий» в главном окне программы (см.3 Рис.2), и перед вами откроется окно «Выберите сценарий» (см. Рис.3).

В этом окне в первую очередь необходимо определить язык текста, который вы хотите распознать, иначе распознавания текста просто не получится. Для этого нажмите на стрелку в разделе «Язык документа» (см.1 Рис.3). Перед вами появится языковое меню (см.1 Рис.4). Если вы не уверены, на каком языке текст на вашем изображении, вы можете воспользоваться кнопкой «Авто» (см.2 Рис.4). Но при этом существует вероятность, что ваша программа неправильно определит язык и распознавания текста не произойдет. Поэтому выберите язык из списка (см.3 Рис.4). Если в списке предложенных языков нет вашего (точнее, того, на котором написан текст на изображении), воспользуйтесь кнопкой «Выбор языков…» (см.4 Рис.4), чтобы перед вами открылся расширенный список языков (у меня не показано).

Кроме этого в окне «Выберите сценарий» (см. Рис.3) имеется еще 3 раздела для выбора сценария. Раздел «получить изображения со сканера» (см.2 Рис.3) предназначен для сканирования изображения в формате «Microsoft Word», «Microsoft Excel», PDF или отправки изображения по почте. Раздел работает, если программа ABBYY FINEREADER 9.0 SPRINT интегрирована в программное обеспечение сканера. Раздел «Получить изображение из папки» (см.3 Рис.3) предназначен для преобразования сохраненного ранее файла изображения в документ формата «Microsoft Word» или другие форматы. И третий раздел «Дополнительные возможности ABBYY FINEREADER Professional Editor» будет работать, если вы приобретете платный вариант программы.

Следует отметить, что в окне «Выберите сценарий» (см. Рис.3) есть еще 2 раздела. Раздел с подсказками (см.5 Рис.3) и раздел со ссылкой на скачивание пробной версии ABBYY FINEREADER Professional Editor» (см.6 Рис.3). Правда, пробная версия имеет некоторые ограничения.

Итак, для распознавания текста на рисунках с помощью программы ABBYY Finereader 9.0 Sprint, после того, как мы определились с языком текста на изображении, нам остается выбрать формат текстового файла, в который мы хотим его преобразовать. Сделаем на примере «Microsoft Word». Для этого в окне «Выберите сценарий» (см. Рис.3) в разделе «Получить изображение из папки» (см.3 Рис.3) нажимаем кнопку «Конвертировать в Microsoft Word» (см.7 Рис.3).

Перед вами появится окно «Открыть изображение» (см. Рис.5). В этом окне в разделе «Папка» (см.1 Рис.5) выбрте путь к папке, в которой находится интересующий вас файл изображения, а ниже (в содержании выбранной папки) выделите необходимый файл изображения из имеющихся (если их несколько). У меня в выбранной мною папке имеется только один файл изображения с расширением «.jpg», который я и выделяю (см. 2 Рис.5). Теперь остается нажать кнопку «Открыть» (см.3 Рис.5), и программа приступит к преобразованию вашего файла в выбранный формат (см. Рис.6).

После завершения преобразования перед вами откроется окно с преобразованным файлом в выбранном вами формате (у меня не показано). Если вы правильно выбрали исходный язык текста на изображении и вас удовлетворяют результаты преобразования, вы можете сохранить полученный файл.

Примечание: Если вы захотите преобразовать скриншот или отсканированное изображение в текстовый файл, вы можете воспользоваться программой «ABBYY Screenshot Reader (см.3 Рис.1)» (о применении которой на сайте будет выложена дополнительная статья), или же воспользоваться программой ABBYY Finereader 9.0 Sprint (см.2 Рис.1) по описанной выше методике, предварительно СОХРАНИВ это изображение.

Иценко Александр Иванович

Категория: Мой компьютер | Добавил: inok (21.11.2020) | Автор: Иценко Александр Иванович
Просмотров: 50 | Теги: распознавание, документ Word, изображение, ABBYY Finereader 9.0 Sprint, преобразовать, текст | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]